英語・英文添削サービス アイディー体験記

実際の添削結果と内容

私がアイディーに添削依頼をした英文に対して、どのような添削がなされたか、その内容、英文作成の指導内容などの詳細を具体的にお伝えします。

私がアイディーに添削依頼をした英文に対して、どのような添削がなされたか、その内容、英文作成の指導内容などの詳細を具体的にお伝えします。

実際の添削結果と内容記事一覧

添削結果の通知・結果

アイディーへの英文添削依頼がWEB上で完了しますと、アイディー事務局より添削依頼を受けた確認メールが自動で配信されます。依頼した英文が、そのままメールで配信されますので、確認が出来ます。その後、私の場合は翌日、添削が完了したことを通知するメールがアイディーより配信されてきますので、アイディーにログイ...

≫続きを読む

 

英文添削の内容 1

では、実際の英文添削内容をご紹介します。上段の緑色の英文が、私が依頼した英文で、下段の赤色が添削、及び表現変更の指導を受けた英文となります。その他のコメントは、添削の講師から受けた英語表記・表現の指導です。How have you been ?I am pleased to announce you...

≫続きを読む

 

英文添削の内容 2

(2) I am please to announce とても素晴らしい表現です。I am please to announce の使い方ですが(例) I am please to announce that we will soon begin operating a new factory.( ...

≫続きを読む

 

英文添削の内容 3

So if you arrange my pick-up at the airport on June 1st & booking accommodation until June 7 night, would be highly appreciated.I'd appreciate if you ...

≫続きを読む

 

英文添削の内容 4

その代わりに I'd appreciate if you could 〜していただけるとありがたいですこの表現がぴったりですので、これをつかって作文するとI'd appreciate if you could arrange transportation from the airport on Ju...

≫続きを読む

 

英文添削の内容 5

If available, want to stay usual hotel, Westin.If possible, I'd like to stay at Westin as usual.伝わりますが、より自然になるように補足いたしました。この文も available と、よく旅行で使う単語をつ...

≫続きを読む

 

英文添削の内容 6

Once my flight number is fixed, will forward you it soon.I'll let you know my flight number as soon as I get one.伝わりますが、より自然になるように補足いたしました。とても難しい単語を、つ...

≫続きを読む

 

補足と講師からのメッセージ

補足・追記事項If possible, I'd like to stay at Westin as usual.この文章の補足説明をさせていただきます。(1) want の代わりにI'd like to を使いました。want よりも丁寧な表現です。(2) stayの後は場所が来る前に前置詞がきます...

≫続きを読む

 

ホーム RSS購読 サイトマップ
無料お試し添削 実際の英文添削依頼 実際の添削結果と内容 アイディーの評価と活用法